I.2 AA), elle fait valoir en appel que les
déclarations du prévenu au sujet de l’établissement des factures à L.________ en
D. 27 et 28 du dossier laisseraient clairement entrevoir la création de faux dans les
titres. L’appelante explique qu’au vu du fait que le prévenu est manifestement
impliqué dans la création de faux documents, tout comme P.________, et que la
comptabilité de L.________ est peut-être falsifiée, la question de savoir si la
première Juge ne devait pas transmettre le procès-verbal du 20 mai 2021 au
Ministère public selon l’art. 302 al. 1 CPP se posait.