Leur statut y est manifestement précaire (D. 601ss), en
particulier au vu des motifs invoqués pour requérir l’asile, selon les explications
données par le prévenu lors des débats d’appel (D. 622 l. 97-102). Leur présence
en Suisse n’induit ainsi pas que le renvoi du prévenu du territoire suisse violerait son
droit au respect de sa vie privée et familiale. La mère et les sœurs du prévenu
résident également en H.________ (D. 289 l. 44-45 ; 622 l. 104-105). Une expulsion
du prévenu dans son pays d’origine ne portera aucunement atteinte à sa vie
familiale, même si un retour au pays peut ne pas être exempt d’inconvénients.