Le prévenu a agi par pur égoïsme, en raison de la procédure de divorce en cours et des souhaits de son plus jeune fils de rester chez sa mère, et de manière vile. Il a mis en danger de manière crasse la vie de la partie plaignante, la mère de ses enfants, ainsi que de tiers usagers de l’espace public, les risques pour un cycliste ou un piéton par exemple étant particulièrement élevés. Il ne s’est pas contenté de dévisser les écrous de la roue du véhicule de la partie plaignante, mais a en outre dissimulé ses actes en remettant l’enjoliveur, afin qu’D.________ ne se rende pas compte de l’état défectueux de son véhicule.