Dès lors, les faits mis en accusation sont considérés comme établis. En substance, le prévenu a volontairement desserré les boulons de la roue avant gauche de la voiture de la victime, dissimulant son intervention en replaçant l’enjoliveur. Ce faisant, il savait que ceux-ci allaient chuter – vu le mouvement du véhicule et les vibrations y relatives – et que la roue allait sortir de son axe, ce qui empêcherait la maîtrise de la voiture et créerait un danger ainsi qu’un risque d’accident considérables – voire mortels –, tels qu’une sortie de route ou une collision frontale avec un véhicule en sens inverse.