; - infraction à la loi sur la circulation routière (art. 93 al. 1 LCR), infraction commise le 14 janvier 2020, entre 17:45 et 21:15 heures à E.________, au préjudice de Mme D.________, pour les faits tels que décrits au ch. I.2 de l’acte d’accusation du 15 avril 2021. 2. Partant et en application des dispositions légales applicables,