Le
Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) a déposé le 13 avril 2023 la copie des
demandes d’asile de la nouvelle épouse du prévenu, de la fille de celle-ci ainsi que
de la fille qu’elle a eue avec le prévenu.
3.9 Par courrier du 25 avril 2023 (préalablement envoyé par fax), Me B.________ a
soulevé un motif de récusation à l’encontre du Juge d’appel suppléant Brechbühl. La
composition de la 2e Chambre pénale a donc été modifiée par ordonnance du même
jour.
3.10 Lors de l’audience des débats en appel le 26 avril 2023, les parties ont retenu les
conclusions finales suivantes.
Me B.________ pour A.________ :
A.