(ci-après également désigné par AA), le
Ministère public du canton de Berne a demandé la mise en accusation d'A.________
(ci-après également : le prévenu) pour les faits et infractions suivants (dossier [ciaprès désigné par D.], pages 160-162) :
I.1 Mise en danger de la vie d'autrui (art. 129 CP), infraction commise le 14 janvier 2020, entre
17:45 et 21:15 heures, à E.________, au parking de l'Avenue ________, au préjudice de
D.________ (son épouse dont il est séparé), par le fait d'avoir volontairement enlevé
l'enjoliveur de la roue avant gauche de la voiture de la lésée, d'avoir desserré les boulons de