D. 409-410). Bien que
l’ensemble des difficultés rencontrées par la victime ne peut avoir pour unique
cause les agissements du prévenu, il n’en demeure pas moins que ces derniers ont
très sérieusement participé à l’aggravation des troubles de la victime. A relever
finalement que différents traitements au long cours ont été nécessaires à la victime
et que le suivi se poursuit encore à l’heure actuelle auprès de la psychologue
M.________ (D. 793-794). Au surplus, la 2e Chambre pénale se réfère aux
considérants pertinents de l’autorité précédente qu’elle fait siens (D. 609).