52
23. Cadre légal, concours
23.1 S’agissant des généralités sur le cadre légal et le concours, la 2e Chambre pénale
se réfère aux motifs pertinents de la première instance sur ces point (D. 601-602).
23.2 Dans la présente affaire et vu le genre de peine choisi, le cadre légal maximal pour
la peine privative de liberté est de 10 ans, en l’absence de circonstances
exceptionnelles qui feraient apparaître la peine encourue comme trop sévère ou
trop clémente dans le cas concret (ATF 136 IV 55 consid. 5.8).