Il n’est pas inhabituel que les enfants et préadolescents se rendent dans le lit de leurs parents pour leur sauter dessus, sans prendre de précautions particulières. Ce qui est bien plus choquant en réalité, c’est que le prévenu ait ainsi tenté d’insinuer que la victime – alors mineure – cherchait à l’exciter sexuellement (D. 169 l. 88ss). Or, dans la mesure où la victime se rendait dans le lit conjugal de sa mère et de son beaupère, elle ne peut pas avoir été animée par de telles intentions lorsqu’elle leur sautait dessus.