Concernant tout d’abord la nature de la relation entre la partie plaignante et le
prévenu, ce dernier a déclaré à la police qu’« au début, c’était très dur » entre eux
(D. 168 l. 33). A partir des 12 ans de C.________, il a expliqué qu’ils ont
« commencé à mieux s’entendre » (D. 169 l. 58), à savoir en 2012 environ. C’est à
ce moment-là qu’elle venait vers lui pour jouer, comme une fille avec son papa (D.
169 l. 61). Toujours d’après le prévenu, il lui est alors arrivé de la toucher, sans le
faire exprès, sur les fesses et sur la poitrine quand elle venait vers lui.