Parfois je ne sais pas si c’était cela ou si c’était sa ceinture.
D’autres fois c’était clair pour moi qu’il était en érection » (D. 50 l. 419-421), ce qui
fait apparaitre un très fort élément de réalité. Ainsi, malgré le fait que plusieurs
années se soient écoulées entre les faits et les déclarations de la partie plaignante,
celle-ci a toujours su apporter des précisions et circonstancier son récit de manière
à mettre en lumière son ancrage dans la réalité.