Tout d’abord, au moment de remplir
le formulaire sur internet à l’intention de la police cantonale, elle a expliqué qu’elle
trouvait « actuellement inapproprié » le comportement de son beau-père à son
égard (D. 22). Cela démontre que, ne sachant pas si le prévenu était l’auteur
d’infractions, elle s’est refusé à l’incriminer outre mesure. Cela s’est confirmé
lorsque, lors de sa première audition, la partie plaignante a expliqué qu’elle voulait
seulement savoir si elle exagérait ou si les agissements du prévenu étaient
« réellement mal » (D. 28 l. 77-78).