Le prévenu n’a jamais eu de problèmes à l’extérieur, notamment vis-à-vis des joueuses de N.________ qu’il entrainait, ce qui démontre bien d’après la défense qu’on ne saurait retenir les témoignages de tiers à son encontre mettant en cause son comportement à l’égard des femmes.