actes d’ordre sexuel commis sur une personne incapable de discernement ou
de résistance, infraction commise à une reprise au préjudice de C.________ alors
qu’elle avait environ 14 ans, mais en tout cas moins de 16, à E.________,
BE.________, dans l’appartement familial, par le fait d’avoir, alors qu’elle dormait
sur le canapé du salon, touché C.________ avec deux doigts de sa main gauche au
niveau de son sexe par-dessus la culotte, faisant des mouvements de telle sorte
que ses doigts s’enfoncent dans celui-ci ;
2. actes d’ordre sexuel avec un enfant