1. la confiscation de la drogue, à savoir d’un minigrip contenant 124,9 grammes de
marijuana, pour destruction (art. 69 CP) ;

2. que la requête d’autorisation d’effacement du profil d’ADN prélevé sur la personne de
B.________ et répertorié sous le numéro PCN N.________ soit soumise après
l’échéance du délai prévu par la loi au Tribunal régional Jura bernois-Seeland (art. 16
al. 4 de la Loi sur les profils d’ADN) ;