Toutefois, ces indications
ne représentent qu'un facteur d'appréciation et ne lient pas le juge. Le juge
considérera tout d'abord le temps qu'un avocat ou une avocate consciencieux/se et
doté/e d'une certaine expérience professionnelle vouerait à l'affaire pour la traiter
correctement, compte tenu de l'importance de l'affaire litigieuse, de la complexité
de fait et de droit, ainsi que de l'ampleur du dossier. L'importance de l'affaire pour
le client doit être évaluée selon des critères objectifs.