L’agression a en effet été commise
par trois assaillants, certes sans objet dangereux, mais à l’encontre d’une seule
victime au domicile de qui ils se trouvaient et dont les lésions sont des lésions
corporelles simples, mais d’une certaine importance. La victime a notamment reçu
des coups de poings à la tête et un coup de pied dans le torse, ce qui aurait pu se
solder par des lésions corporelles bien plus importantes encore. L’agression a
certes été courte – les coups ayant été donnés durant une quinzaine de secondes
–, mais intense, et les motifs qui y ont conduit sont complètement futiles.
24.8