24.6 En l’espèce, étant donné que l’agression jugée dans la présente procédure a été
commise le 27 décembre 2018, soit avant la condamnation du prévenu intervenue
le 16 février 2021 par la Cour de céans, la peine pécuniaire à prononcer dans la
présente procédure sera complémentaire à celle prononcée par la Cour de céans
le 16 février 2021. Etant donné que l’infraction la plus grave est celle sanctionnée
dans la présente procédure, elle devra être aggravée à l’aide de la peine déjà
entrée en force.
24.7 En l’espèce, l’infraction commise est plus grave que l’état de fait de référence
exposé par les recommandations de l’AJPB.