S’il est resté constant sur le fait qu’il avait seul et
spontanément pris la décision de voler cette drogue (D. 97 l. 235-237 ; D. 467), il a
plusieurs fois changé de version des faits quant à leur déroulement. Selon sa
première version des faits, il aurait descendu les escaliers avec le sac à dos qui
était au salon (D. 92 l. 34), aurait pris le sachet de marijuana contenu dans le sac
pour le mettre dans sa veste et aurait laissé le sac à dos dans l’immeuble, vers
l’entrée du bâtiment (D. 95 l. 125-134).