B.I.1.1 du dispositif du jugement de première instance) – contrairement à celui de contravention à la loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes [LStup ; RS 812.121] (ch. B.I.1.2 du dispositif du jugement de première instance)