Ainsi, au vu de tout ce qui précède, il y a lieu de constater que les intérêts publics au
renvoi du prévenu priment clairement sur les intérêts privés de ce dernier à demeurer
en Suisse, même si ceux-ci sont importants. En effet, malgré sa bonne intégration,
le prévenu a consciemment commis une infraction grave à la loi sur les stupéfiants
(réalisant deux circonstances aggravantes) et une complicité à une telle infraction
(par son activité de chauffeur, réunissant trois circonstances aggravantes prévues
par la loi), mettant ainsi en danger la santé d’un grand nombre de personnes et
apportant son concours à un trafic international.