15
saurait être question de qualifier son rôle de « mineur », comme l’a fait la défense.
Les trajets ont été très nombreux (cf. considérants du jugement de première instance
sur cette question, D. 706 et 708) et l’investissement personnel en temps pouvait
être important (entre autres : D. 247 l. 182-190). Le prévenu a d’ailleurs réalisé trois
aggravantes en tant que complice, respectivement deux en qualité d’auteur.