Devant les premiers Juges, elle a évoqué les difficultés qu’elle rencontrait pour se projeter dans l’avenir en cas d’expulsion du prévenu (D. 624 l. 12-15 et 25-31). Elle est au surplus active professionnellement dans un domaine pour lequel le pendant direct n’existe pas dans le pays du prévenu, puisqu’elle secrétaire auprès des Services techniques de la commune de K.________ (D. 907-911 ; cf. également D. 904-906). Selon son époux toutefois, elle estime qu’il a fait une erreur, mais serait prête à en assumer les conséquences à ses côtés (D. 219 l. 135-137).