Reichenbach im Kandertal, Kehrsatz, Urtenen-Schönbühl, Uttigen, Bönigen, Spiez, Lausanne, Genève, Bâle et ailleurs en Suisse ; 3. contravention à la LStup (art. 19a LStup), commise entre le 1er octobre 2020 et le 21 avril 2021, à C.________ et ailleurs en Suisse ; partant, et en application des art. 40, 43, 47, 49, 305bis ch. 2 let. b CP, 19 al. 2 let. a, b et c, 19 al. 2 let. a LStup en relation avec 25 CP, 19a LStup, 426ss CPP