Berne,
alors qu'il savait ou devait savoir, au regard des heures tardives, de l'activité régulière,
des tours bizarres que lui faisaient faire les personnes transportées, du fait que ces
personnes lui remettaient aussi de la cocaïne et de l'héroïne et du fait qu'il devait
remettre lui-même des petits paquets ou des mouchoirs contenant de la cocaïne et
de l'héroïne, qu'il faisait partie intégrante du processus de livraison de ces drogues et
qu'il favorisait un important trafic de vente de cocaïne et d'héroïne portant sur