Dans la fourchette
prévue à l’art. 22 ch. 1 let. a DFP, qui va jusqu’à un maximum de CHF 5'000.00 pour
un jugement rendu par un ou une juge unique, la Cour laisse une certaine marge de
manœuvre aux tribunaux de première instance et n’intervient que lorsque les frais
sont clairement exagérés.