soit ceux dont les données sont enregistrées sur un ruban de papier, la distance
minimale devrait être d’au moins 500 mètres. Pour autant, il est prévu que la vitesse
moyenne déterminante est la moyenne arithmétique de toutes les vitesses mesurées
sur le tronçon de mesure, ce qui implique qu’il n’est pas nécessaire que le véhicule
suivi ait gardé la même vitesse sur la distance totale du tronçon en question. Ainsi
que relevé plus haut, la distance minimale du tronçon en cas de mesure de contrôle
de vitesse par véhicule-suiveur sans système calibré ne ressort pas clairement de la
loi ni des Instructions.