V. Die Kosten des Berufungsverfahrens seien vollumfänglich dem Kanton Bern aufzuerlegen.
VI. Allfällige weitere Verfügungen seien von Amtes wegen zu erlassen.