Cette expérience ne l’a manifestement pas dissuadé de commettre de nouvelles infractions, soit celles faisant l’objet de la présente procédure, et ce malgré le fait qu’il a déclaré devant le premier Juge qu’il avait dû « bien réfléchir » en détention et « réalisé qu’il fallait arrêter » ses comportements délictueux (D. 470 l. 37 – 471 l. 3). Le rapport de détention du 19 juillet 2021 fait état d’un comportement parfois inadapté, le prévenu criant (également durant les heures de loisir, par exemple) et ayant insulté le personnel de la prison. Il peut cependant se montrer calme s’il passe une « bonne journée » (D. 458-459).