Le lien de causalité n’est pas problématique dans le cas d’espèce, vu que
l’empêchement a été directement causé par le jet du ou des objets.
18.5 Le jet d’un ou plusieurs objets contre le camion du service du feu était intentionnel.
18.6 Il s’ensuit que tous les éléments constitutifs de l’art. 286 CP sont remplis, l’infraction
étant consommée (une tentative ne pouvant de toute manière que difficilement se
concevoir). Il reste donc à examiner si l’élément constitutif de la violence qui
distingue l’art. 285 CP est lui aussi rempli, en particulier relativement aux opinions
doctrinales susmentionnées (voir ch. 18.1.2).
18.6.1