RSB 871.11]). Cette tâche est réglementée
(art. 23 LPFSP) et elle s’effectue sous la responsabilité des communes ou d’un
syndicat comme dans le cas d’espèce (art. 21 al. 1 et 22 LPFSP). La qualité de
fonctionnaires des personnes qui sont intervenues dans la lutte contre le feu le soir
des faits doit donc être admise.
18.3 Il n’est pas nécessaire que l’intervention des fonctionnaires ait été rendue impossible
par l’action de l’auteur (MICHEL DUPUIS ET AL., op. cit., no 7 ad art. 285 CP),
contrairement à ce qu’a indiqué la défense.