et mettre les frais
de seconde instance à la charge de l'Etat ;
8. Statuer au sujet de l'effacement du profil ADN et des données signalétiques du prévenu.
Sur le plan civil :
1. En modification du chiffre IV. du dispositif, rejeter les conclusions de la partie plaignante et
mettre les frais de procédure afférents au jugement de l'action civile à la charge de l'Etat.

Le C.________ et la D.________ n’ont quant à eux pas déposé de conclusions.