Die Kinderrechtskonvention und
der verfassungsmässige Anspruch auf Schutz der Kinder und Jugendlichen (Art. 11
BV) begründen im vorliegenden Bereich aber keine über die Garantien von Art. 8
EMRK bzw. Art. 13 Abs. 1 BV («Schutz der Privatsphäre») hinausgehenden, eigenständigen Rechte (BGE 143 I 21 E. 5.5.2). Unter dem Gesichtswinkel des
Schutzes des Anspruchs auf Familienleben genügt es nach den Umständen, dass
der Kontakt zum Kind im Rahmen von Kurzaufenthalten, Ferienbesuchen oder über
die modernen Kommunikationsmittel vom Ausland her wahrgenommen werden
kann (Urteile des Bundesgerichts 6B_1314/2019 vom 9. März 2020 E. 2.3.7 und
2C_449/2019 vom 12. September 2019 E. 4.2).