Le prévenu détenait sur son téléphone portable 14 images représentant des
personnes ou groupes de personnes africaines tuées à la machette ou par balle ou
frappées à mort, ou, dans un cas, torturée par placement dans une position
douloureuse. Il a toutefois déclaré ne pas les avoir véritablement regardées, les
trouvant parfois insoutenables et les avoir reçues en raison de son activisme. Il est
en outre souligné que rien au dossier ne permet de conclure que le prévenu aurait
diffusé lesdites vidéos.