Ainsi, il a obtenu en sus de ses revenus,
se montant pour la période renvoyée à un minimum de CHF 45'563.00, pour près
de CHF 49'000.00 de prestations de l’aide sociale. Celles-ci constituaient des
revenus réguliers durant deux années et demi et ont permis au prévenu de doubler
ses revenus. Ce dernier avait manifestement l’intention de continuer à procéder de
la sorte à l’avenir. Il doit donc être retenu qu’il a agi par métier, vu la régularité et la
persévérance mises dans ses agissements qui lui assuraient des revenus très
conséquents, soit bien plus qu’à la manière d’une activité accessoire.