Beurteilung respektieren »], dont la teneur a été
confirmée dans l’arrêt du Tribunal fédéral 6B_652/2021 du 14 septembre 2021
consid. 1.7.3). Ceci est d’autant plus le cas lorsque la problématique relève,
comme en l’espèce, du droit cantonal.
A titre superfétatoire, il est noté que tel est également le cas lorsque l’art. 5
§ 4 CEDH est applicable.