1 LEJ prévoit quant à lui que la direction de l'établissement d'exécution
peut ordonner des mesures de sûreté particulières lorsqu'il existe un risque élevé
que la personne détenue s'évade ou un risque qu'elle commette des actes de
violence sur des tiers, sur elle-même ou sur des objets. En outre, selon l’al. 3 du
même article, l'autorité de placement peut ordonner le transfert dans une section
de sûreté renforcée pour les mêmes motifs ou la détention cellulaire pour les motifs
mentionnés dans le code pénal, pour une durée maximale de six mois.
16.3 Au vu de l’art. 80 en lien avec l’art.