a StPO unter solidarischer Haftbarkeit zur Bezahlung von CHF 49'793.75 Schadenersatz zuzüglich 5 % Zins seit dem 29. Mai 2019 sowie einer Entschädigung von CHF 13'000.00 (Observationskosten) an die Privatklägerin verurteilt (S. 6 des erstinstanzlichen Urteils, pag. 696). 21.2 Erwägungen der Kammer Betreffend die geleisteten Taggelder über CHF 49'793.75 hiess die Vorinstanz die Zivilforderung gut und erwog, bezüglich der vom 3. August 2018 bis am 8. April 2019 geleisteten Taggelder über CHF 45'725.00 seien sämtliche Anspruchsvoraussetzungen nach Art.