Partant, le prévenu et ses
coauteurs ont commis un vol (un coffre-fort, une caisse, un téléphone sans fil, un
lot de paquets de cigarettes et du numéraire, pour un total de CHF 9'430.00) en
menaçant une personne d’un danger imminent pour sa vie ou son intégrité
corporelle. L’acte de contrainte satisfait parfaitement aux exigences d’intensité et
était propre à faire plier la victime.
14.4 En outre, le prévenu et ses coauteurs ont eu la volonté de s’associer pour
commettre le brigandage de la boulangerie « G.________ » et se sont répartis les
rôles (D. 820 l. 37).