C’est dans ce contexte que les
premières déclarations de H.________– qui doivent être écartées pour les raisons
explicitées ci-dessus (ch. 11.2.1) – ont eu lieu, étant précisé qu’il a été réentendu
dès le lendemain, cette fois par le Procureur des mineurs, et qu’il a à cette
occasion fait des déclarations qui le chargent.
11.2.3 Pour ce qui est de la manière dont l’information est rapportée, il convient de relever
que H.________ n’a pas fait usage d’un ton spécifique dans ses déclarations qui
mériterait d’être souligné dans ce contexte.