Il
faut enfin souligner la manière très sobre et factuelle de rapporter les faits,
demeurant fidèle à ses observations.
11.1.5 En ce qui concerne la mise en relation des déclarations avec les autres moyens de
preuve à disposition, on relèvera que pour ainsi dire l’ensemble de ses déclarations
sont corroborées par les déclarations de H.________. En particulier, tous deux
s’accordent sur des détails périphériques difficiles à inventer, soit par exemple le
fait que les auteurs croyaient qu’il y avait une autre personne présente (D. 322 l.
622-624), le fait qu’il a été attaché avec une rallonge, respectivement un câble (D.
303 l. 23 ;