Dans ce
contexte, la quotité de la peine prononcée n’est pas déterminante. Sont bien plus
significatifs la nature et la fréquence des infractions, les circonstances concrètes