Le comportement en procédure du prévenu a été plutôt bon, ce dernier ayant très
rapidement collaboré à l’enquête pénale et a admis sa participation aux faits dès sa
première audition, même s’il a largement minimisé les faits et son propre
comportement. Au moment du premier jugement, force est toutefois de constater
avec la première instance que B.________ n’avait manifestement pas pris
conscience de la gravité des faits et n’avait concrètement rien entrepris en faveur
de la victime C.________. En procédure d’appel, B.________ a déclaré regretter
énormément ce qu’il avait fait.