II.
reconnaît B.________ coupable de/d’ :
1. brigandage qualifié (art. 140 ch. 3 CP) (ch. II.1 AA du 7 janvier 2021) ;
2. infraction grave qualifiée à la LCR (art. 90 al. 4 let. b LCR) (ch. I.1 AA du 22 avril
2021) ;
partant,
III.
condamne B.________
1. à une peine privative de liberté de 46 mois ;
2. au paiement des frais de procédure afférents à la condamnation ;
IV.
1. fixe l’indemnité pour la défense d’