A. constate
que le jugement du Tribunal régional Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois, du
16 juillet 2021 est entré en force de chose jugée concernant A.________ dans la mesure
où le tribunal a

I.
reconnu A.________ coupable de :

1. brigandage qualifié (art. 140 ch. 3 CP), infraction commise entre le
3 décembre 2019 et le 4 décembre 2019, à N.________ (lieu), au préjudice de
C.________ (ch. I.1 AA du 7 janvier 2021) ;

2. tentative d’actes d’ordre sexuel sur une personne incapable de résistance,
infraction commise entre fin novembre 2018 et début juin 2019, à P.________ (lieu),
au préjudice de Q.________ (ch. I.3 AA du 7 janvier 2021) ;