1. Erstinstanzliches Urteil
Das Regionalgericht Berner Jura-Seeland (Einzelgericht; nachfolgend Vorinstanz)
erkannte mit Urteil vom 24. Januar 2022 (pag. 117 ff.) Folgendes (Hervorhebungen
im Original):
I.

A.________ wird schuldig erklärt:

der groben Verletzung der Verkehrsregeln durch brüskes Bremsen ohne ersichtlichen Grund (Schikanestopp), begangen am 29.08.2020, ca. 11:55 Uhr, in C.________ (Ort), D.________ (Strasse)

und in Anwendung von
Art. 34 f., 42 ff., 44, 47, 106 StGB
Art. 12 Abs. 2 VRV
Art. 37 Abs. 1, 90 Abs. 2 SVG
Art. 422 ff., 426 Abs. 1 StPO

verurteilt: