19.2.6 Wiedereingliederungschancen im Heimatland
Auch beim Beschuldigten 2 ist festzuhalten, dass ein Härtefall nicht bereits dann
anzunehmen ist, wenn die Resozialisierungschancen in der Schweiz besser sind
als im Heimatland, sondern erst dann, wenn die Resozialisierung im Heimatland
praktisch unmöglich oder zumindest deutlich schlechter erscheint.
Die instabile Lage in Syrien birgt per se Hindernisse einer Reintegration, dennoch
scheinen die Wiedereingliederungschancen beim Beschuldigten 2 mindestens insoweit intakt, als er über die notwendigen sprachlichen Voraussetzungen und familiäre Kontakte verfügt.