Le fait que le danger créé ne se soit pas réalisé est ainsi inhérent à
l’infraction renvoyée qui est une infraction de mise en danger abstraite.
16.4 Partant, les conditions de l’art. 52 CP ne sont manifestement nullement remplies en
l’espèce, de sorte qu’une exemption de peine n’entre à l’évidence pas en ligne de
compte.