52 CP. En outre, le
danger créé par le prévenu a été considérable et le fait qu’une collision n’ait pas eu
lieu et qu’il n’y a en l’espèce aucun préjudice concret n’est dû qu’à la réaction
rapide de D.________. Il doit être précisé dans ce contexte que si une collision
avait eu lieu, le prévenu aurait été mis en accusation pour lésions corporelles
graves, voire homicide, ou à tout le moins pour ces mêmes infractions commises
par négligence. Le fait que le danger créé ne se soit pas réalisé est ainsi inhérent à
l’infraction renvoyée qui est une infraction de mise en danger abstraite.
16.4 Partant, les conditions de l’art.